Quando sembrava tutto risolto ecco il colpo di coda del vento che nel tardo pomeriggio di mercoledi 9 luglio ha rialimentato in maniera importate il focolaio di sinistra, e successivamente anche quello di destra, su Monte Calcarone. In serata è tornato operativo l’elicottero Erickson mentre stamane, 10 luglio (nella foto di Rietinvetrina), sono tornati sul posto anche i Canadair.